Читаем Чехова в Цюрихе в ОСЦ “Матрешка”
Литературный вечер сообщества учителей HSK
Крыжовник. А.П.Чехов
в Образовательном центре “Матрёшка”
21 мая 2022 в нашей школе состоялся литературный вечер, посвященный произведению русского писателя Антона Павловича Чехова «Крыжовник».
Это мероприятие было инициированно на одном из заседаний общества педагогов ХСК (HSK-VLZH), куда входят представители различных национальных школ кантона Цюрих. Наши коллеги с энтузиазмом приняли приглашение на это мероприятие.
Подготовка к такому ответственному событию в нашей школе началась сразу и был выбран рассказ Чехова «Крыжовник». Выбор был не случаен, творчество Чехова занимает особое место в русской литературе, являясь удивительно простым, крайне содержательным и поучительным, при этом показывает нам образец изящной русской словесности. В рассказе поднимаются вопросы смысла жизни, человеческого счастья, эгоизма и равнодушия – вопросы, которые актуальны в любое время существования человечества.
Крайне важные мысли вкладывает автор в уста рассказчика: люди, обретя то, за чем гонятся, чувствуют себя счастливыми и отворачиваются от других. Но настолько ли мечта и ее реализация оказывается оправданной?
Глубокий смысл рассказа не оставил равнодушными наших гостей. Тем более, что читали произведение старшеклассники – ученики нашей школы «Матрешка». Ребята с удовольствием разучивали текст и читали его на двух языках – в переводе на немецкий и в оригинале на русском.
Русскую литературу в нашей школе ребята изучают со 2 класса, в котором у нас введен предмет «Литературное чтение». Но и начиная с курса подготовки к школе, программа насыщена литературными произведениями, которые развивают литературный вкус наших учеников, приобщают к литературному русскому языку с младших классов. Есть у нас и литературyый клуб для старшеклассников, в котором они заняты серьезной работой – анализом литературных произведений, рассуждая о литературных героях, их поступках и глубоких смыслах человеческих отношений.
Для того, чтобы создать «русскую атмосферу» мы подготовили и настоящее русское угощение для наших гостей, где в кулуарах обсуждались и наши талантливые ученики, и роль литературы в воспитании и обучении учеников национальных школ, и, конечно, о рецептах блюд исконно русского угощения.