Четыре раза в год — на каждые школьные каникулы — мы проводим тематические проектные недели для детей от 5 до 12 лет в Цюрихе. Пять дней, объединённых одной темой: музеи, экскурсии, творчество, прогулки и кулинария.

Но самое ценное — это то, что происходит между делом: дети заводят друзей, общаются на русском, смеются, договариваются и вместе переживают новый опыт. Русский язык здесь не предмет, а язык дружбы и приключений.

А ещё для ребёнка-билингва такая неделя — это настоящее погружение в русскоязычную среду. Пять дней подряд, с утра до вечера, в окружении сверстников — это около 30 часов живого русского языка. Для сравнения: чтобы набрать столько же на обычных занятиях, потребуется не один месяц.

Что ждёт детей на каникулярных проектах

Новая тема каждые каникулы

Наука, природа, искусство, культура, космос — каждый сезон ребёнка ждёт что-то новое.
Экскурсии по всему Цюриху

Музеи, театры, фабрики, зоопарки и многое другое — выходим за пределы класса и открываем мир вместе.
Русский через дружбу

Дети дружат, играют, делятся впечатлениями — и всё на русском. Здесь язык становится живым и нужным.
Опытный педагог-филолог

Проекты ведёт Ольга Геннадьевна Клаус — педагог с многолетним опытом работы с детьми-билингвами.
Полный день с трёхразовым питанием

С 8:30 до 18:00 — завтрак, обед и полдник уже включены. Просто привозите ребёнка утром и забирайте вечером.
Гибкая запись — хоть на один день

Можно записаться на любое количество дней. А при записи на всю неделю — скидка.
30+ часов русского за неделю

Пять дней в русскоязычной среде — это больше, чем за несколько месяцев обычных занятий.
Мини-группы по 5–10 детей

Педагог уделяет внимание каждому, а дети быстро знакомятся и чувствуют себя свободно.

Ближайшие проектные недели

Каждые каникулы — новое приключение!

с 20 по 24 апреля 2026

«Тайны леса»

Неделя в мире природы: прогулки по дикому лесу, знакомство с его обитателями, ботанический сад и пикники у озера.

Регистрация до 7 апреля!

Программа Запись

с 13 по 17 июля 2026

«Вкус лета — пять чувств»

Открываем мир через пять чувств: шоколадная фабрика, зоопарк, эксперименты со звуком и целый день на природе.

Регистрация до 15 апреля!

Программа Запись

с 9 по 13 февраля 2026 (завершено)

«Мир открытий»

Исследовали планеты в Technorama, ставили опыты в музее ETH, создавали город будущего — и отметили финал недели пиццей и кино.

Фотоотчёт

с 6 по 10 октября 2025 (завершено)

«Путешествие по планете»

Готовили итальянские блюда, рисовали иероглифы в Китайском саду, знакомились с Африкой в Museum Rietberg — и открывали Швейцарию заново.

Фотоотчёт

с 14 по 18 июля 2025 (завершено)

«Мир растений и животных»

Катались на осликах, ездили на настоящую ферму с тракторами, исследовали зоопарк, а в финале — мороженое и кино.

Фотоотчёт

с 21 по 25 апреля 2025 (завершено)

«Профессия — врач»

Разбирались, чем хирург отличается от ветеринара, изучали эволюцию человека в музее Kulturama, кормили животных в Tierpark Arth-Goldau.

Фотоотчёт

с 10 по 20 февраля 2025 (завершено)

«Профессия — артист»

Побывали в театральном музее и Technorama, учились показывать фокусы, создавали мультфильмы — и устроили настоящий карнавал.

Фотоотчёт

с 7 по 11 октября 2024 (завершено)

«Профессия — повар»

Открывали секреты самой вкусной профессии: готовили блюда, узнали, в чём заключается работа шеф-повара — и пробовали всё, что приготовили сами.

Фотоотчёт

с 15 по 19 июля 2024 (завершено)

«Замечательный мир животных»

Изучали диких и домашних животных в Zoologisches Museum и на ферме, а ещё ездили в зоопарк и рисовали увиденное.

Фотоотчёт

с 22 по 26 апреля 2024 (завершено)

«Полёт в космос»

Изучали планеты и созвездия, побывали в Technorama и Kindermuseum, узнали о профессии космонавта — и всю неделю строили ракеты и покоряли космос.

Фотоотчёт

с 12 по 16 февраля 2024 (завершено)

«Приключения Винни»

Ставили мини-мюзикл по сказке Милна: учились актёрскому мастерству, пели песенки Винни-Пуха, побывали в Kindermuseum в Бадене — и показали спектакль.

Фотоотчёт

с 9 по 13 октября 2023 (завершено)

«Путешествие в эпоху динозавров»

Побывали в Zoologisches Museum и Sauriermuseum, мастерили динозавров, играли и узнавали, почему они вымерли.

Фотоотчёт

с 17 по 21 июля 2023 (завершено)

«Остров приключений»

Строили свой остров из фантазий и открытий: спортивные состязания, творческие мастерские, поход в WOW Museum и Kulturama.

Фотоотчёт

Стоимость и условия

Стоимость

1 день (8:30—18:00): CHF 155
Вся неделя (5 дней): CHF 700 вместо 775
Записаться можно на любое количество дней. Оплата по счёту.
Что включено

В стоимость входит всё: полный день с 8:30 до 18:00, трёхразовое питание (завтрак, обед, полдник) и программа с экскурсиями.
Локация

Возраст: 5−12 лет / Группа: 5−10 детей
Адрес: Narzissenstrasse 10, 8006 Zürich
Проект проводится при записи минимум 5 участников

Кто ведёт наши каникулярные проекты

Ольга Геннадьевна Клаус

Филолог, преподаватель русского языка и литературы, руководитель каникулярных проектов «Матрёшки». Работает с детьми с 2009 года, с билингвами в нашей школе — с 2021 года. Читать интервью →

«Профессия педагога для меня — дар. Я живу и дышу своей работой, вдохновляюсь каждый день детскими улыбками, мыслями и открытиями моих учеников.»

Большое спасибо за фотоотчет! Стефании очень понравилось посещение фабрики Линдт и в целом весь вторник! Будем стараться почаще участвовать в каникулярных проектах Матрешки 😌😍

Ольга, огромное спасибо за организацию и проведение лагеря!🤩 Дети отлично провели время, у Вас как всегда была спланирована увлекательная и познавательная программа! С благодарностью, Настя

Ольга добрый вечер! Спасибо большое за приглашение в группу. Лизе очень понравилось у вас и она не перестает говорить про матрешку и слушать песню «Калинка-Малинка» 😅

Спасибо вам огромное- наши очень довольны и уже просятся на следующие каникулы к вам 🤗

Большое спасибо за проведение и за фотографии 👏 Эльза и Эмиль тоже довольными остались 😊

Ольга, большое спасибо за прекрасную неделю! Мия ждет с нетерпением следующего кемпа.

Степану очень понравилось! Ольга спасибо за замечательный лагерь и крутейшую тему с динозаврами! 🤗😉🙏

Спасибо за замечательное приключение и красивые фото. Алина обязательно приедет ещё.

Уважаемая Ольга Геннадьевна, большое спасибо за внимательное отношение к нашей Ларисе. Ваше отношение к деталям и преданность делу ощутимы. Ей очень понравилось, и, как я уже упоминал, мы рассматриваем возможность участия в Букваре. Zollikon был бы лучшим вариантом для нас. Когда начинаются занятия?

Огромное спасибо! Майя и Тим очень вкусно и полезно провели время 😊👍 Спасибо и за чудесные фото!

Благодарю за прекрасное время для детей 🙌😁

Огромное спасибо и за фото и за прекрасную неделю для детей. Все очень понравилось.

Большое спасибо за фотографии и прекрасные часы, проведенные в лагере! 💗💗

Спасибо большое вам за вашу заботу и внимание к нашим деткам! И за чудесные фотографии 🙏

Нашему сыну очень понравилась неделя и все мероприятия! Большое спасибо!

Уважаемая Ольга Геннадьевна, большое Вам спасибо за увлекательное и позновательное время, проведённое в Вашей компании! Спасибо за подаренные эмоции и впечатления, — они останутся в памяти надолго! С наилучшими пожеланиями, Зоя и Татьяна

Спасибо, Ларисе очень понравилось! Хорошего вечера и до следующего раза

Ольга добрый вечер! Спасибо большое, что сообщили. И спасибо за ваш прекрасный лагерь и за заботу, которые вы проявляете к детям. Лиза очень довольная после вашего лагеря. Мы обязательно снова приедем к Вам!

Спасибо вам большое 🙏

Необъятное спасибо и за летнюю программу, и за память о ней!

Подберём группу, в которой вашему ребёнку будет интересно, уютно, а вам удобно

Подписаться на рассылку

Программы школы в Цюрихе

На каникулярные проекты приходят и ученики «Матрёшки», и дети, которые у нас ещё не занимаются — это прекрасный способ познакомиться с нашей школой, которая с 2002 года объединяет русскоязычные семьи Швейцарии. А чтобы не пропустить следующий проект — подписывайтесь на рассылку.